Натали Саррот
Многие французские писатели ХХ века имеют русские корни. Со времен Великой Октябрьской Революции много талантливых, образованных людей эмигрировало именно в эту европейскую страну. Натали Саррот принадлежит к числу таких русско-французских авторов. Она появилась на свет в российском Иваново-Вознесенске. Там и прошло ее раннее детство вплоть до двухлетнего возраста. Затем были 4 года в Париже и снова Россия. В 1906-м Натали привезли в Санкт-Петербург, но снова ненадолго. Уже в 1908 году Натали снова покинула Россию.
Отец Натали был евреем. Стоит ли говорить, что люди этой национальности подвергались многочисленным гонениям. Так и отец писательницы был единственным евреем в Иваново-Вознесенске. Он работал на ткацкой фабрике – занимался разработкой краски для тканей. Родители Саррот рано развелись. Во многом этим объяснялся отъезд из России. Однако каждое лето вплоть до 1908-го Натали навещала папу.
Россия сыграла огромную роль в жизни Саррот, хотя в своих творениях писательница упоминает ее редко. О своей родине Натали говорит, пожалуй, только в повести «Детство», наполненной автобиографическими сведениями. В связи с Россией ей вспоминаются заснеженные дороги, деревянный домик с резными наличниками, разноцветные ручьи на фабрике, где работал отец. Одним из ярчайших впечатлений стал Санкт-Петербург, его огни, дворцы и покрытая льдом Нева.
Натали Саррот считается «поздним» автором. Ее произведения начали печататься, когда женщине было уже за сорок. Пробовать себя в словесном искусстве Натали начала еще в детстве. Тогда мама показала ее первое произведение авторитетному деятелю литературы. Литератор сделал замечание Натали по поводу орфографии. Та сильно обиделась и после этого не писала довольно долго. И все же несмотря на то, что Саррот вступила в мир французской прозы довольно поздно, она успела познакомиться со многими ее видными фигурами – Эженом Ионеско, Жаном Жене, Силином и другими.
Часто имя Саррот связывают с возникновением такого жанра, как «новый роман». Сама писательница характеризует это течение как «освобождение», имея в виду освобождение от установленных в литературе стандартов, от типичных сюжетов и героев. По ее мнению, движения писателей «нового романа» не существовало. Под его знаменами Роб Грийе объединил авторов порой совершенно разных по стилю и восприятию.
Натали Саррот отличалась долголетием не только жизненным, но и творческим. Один из ее последних романов «Откройте» вышел, когда писательница было 97. О своем возрасте Натали предпочитала не задумываться. Ведь до последнего момента своей жизни она сохраняла живой ум и способность писать. И только, когда изредка беспокоила бессонница, великая французская писательница Натали Саррот могла совершенно по-русски выпить рюмку водки.
Натали Саррот окончила школу в Париже , а после продолжила образование в Сорбонне. По окончании Парижского университета будущая писательница поступила в коллегию адвокатов, где проработала 15 лет. В 1925 году Натали вышла замуж за юриста Раймона Саррота. У них родились три дочери: Клод, Анна и Доминик. В начале сороковых годов Натали Саррот начала серьезно заниматься литературой. В этот период были созданы одни из самых выдающихся ее произведений: «Портрет неизвестного», «Тропизмы», Мартеро», изданы критические статьи по проблемам современного романа. Писателями, оказавшими большое влияние на Саррот были Достоевский и Гоголь. Свои произведения Натали предпочитала писать от руки. Несмотря на долгое время, проведенное в Париже, писательница свободно владела русским языком и часто приезжала в Россию. Улица, на которой стоит дом Натали Саррот, носит имя Александра Сергеевича Пушкина.
В начале восьмидесятых годов Саррот номинировалась на Нобелевскую премию, но не получила ее – предпочтение было отдано более политизированному произведению. Тем не менее французские критики называют ее литературной константой века. Творчество Натали Саррот имело чрезвычайно большое влияние на развитие современной французской литературы. Умерла писательница осенью 1999 года в Париже, на сотом году жизни.
Творческое признание к Натали Саррот пришло после того, как были опубликованы романы «Портрет неизвестного», «Мартеро», «Планетарий», «Между жизнью и смертью». В них повествование построено на контрасте поэтического, обильно метафоризированного описания психических реакций. Сама писательница называла их тропизмами. Первая российская публикация романа Саррот появилась в 1968 году в журнале «Новый мир» и носила название «Золотые плоды».
Самая знаменитая книга Натали Саррот - «Детство». Вышла она на французском языке и получило большое признание в России. Автобиографическое произведение построено на воспоминаниях писательницы о своем пребывании в Каменец-Подольском, где она была еще перед первой мировой войной. На нескольких страницах Саррот описывает детские впечатления от встреч и общения со своими каменецкими родственниками и друзьями, говорит о некоторых архитектурных памятниках древнего Каменца.
За «Детством» последовала книга литературных эссе «Эра подозрения», сценарии многочисленных театральных пьес и пьес для радио, которые вышли отдельным томом под названием «Театр». В своих произведениях Натали Саррот обосновывала необходимость отказа от традиционных приемов построения повествования, от героев, интриги, хронологии. Последнюю свою книгу под названием "Здесь" она опубликовала в 1995 году! Творчество Саррот имело большое влияние на развитие современной французской литературы, а ее романы широко известны не только во Франции, но и за ее пределами.