В конференции приняли участие русскоязычные соотечественники из 15 городов Соединенного Королевства: руководители русских школ дополнительного образования, преподаватели русского языка и литературы, изобразительного искусства и хореографии, а также логопеды, психологи и другие специалисты в области образования. К работе конференции подключились и научные работники из России: профессор В. А. Гуружапов (Москва, МГППУ), заслуженный деятель науки Г. Н. Кудина, (Москва, ПИРАО), научный сотрудник B. B. Шаталина (CRONEM), которые рассказали о своих научных разработках и практике работы с базовыми элементами, через которые происходит усвоение культуры и развитие языковых навыков у детей.

На конференции обсуждались актуальные вопросы аккредитации и адаптации русской школы за рубежом, проблемы преподавания русского языка как иностранного, соответствие программ русской зарубежной школы современным стандартам образования в России и Великобритании. Были подведены итоги работы недавно созданного Международного образовательного фонда «Знание»: активная помощь в становлении новых русских школ, обмен успешным опытом работы в рамках проведенного для школ дополнительного образования «круглого стола», организация первой национальной Олимпиады по русскому языку, привлечение русских школ к участию в культурных мероприятиях русскоязычной общины Великобритании и т.д.

Оживленную дискуссию во время конференции вызвали вопросы развития и перспективы русскоязычных школ за рубежом, в частности, в Великобритании.

С большим вниманием участниками конференции были выслушаны выступления председателя Координационного совета российских соотечественников в Великобритании Айны Шарифи, руководителя сети русских школ в Средней Англии Надежды Логиновой, директора одной из многочисленных русских школ Лондона Натальи Купянской, старшего преподавателя школы «Знание» Марины Головач и других участников видеовстречи.

Выступающие затронули волнующие многих проблемы становления русских школ, вопросы подбора учителей, взаимодействия русских школ с административными структурами и британскими департаментами образования на местах и др.

В результате обсуждения конференцией выработаны рекомендации:
1. Развивать в обозначенных направлениях взаимодействие русских школ в Великобритании в форме постоянно действующих семинаров, консультаций и обмена опытом по аккредитации школ, методикам преподавания, опыту организации праздников и мероприятий, связанных с популяризацией русской культуры.
2. Проводить регулярные консультации по вопросам аккредитации русских школ и прохождению последовательных ступеней развития школ дополнительного образования.
3. Продолжить работу по соответствию русских школ в Великобритании как местным, так и российским образовательным стандартам.
4. Включить данную резолюцию в доклад, готовящийся к предстоящей Всемирной тематической конференции соотечественников по вопросам статуса русского языка в зарубежных странах (Москва, 18 октября 2011 г.)
5. Обратиться в Посольство Российской Федерации и Агентство «Россотрудничество» в Великобритании, а также к правительственным и неправительственным организациям России с просьбой о принятии соответствующих решений по организации поддержки русских школ, действующих в Великобритании (помощь в обеспечении таких школ русскоязычными книгами и учебными пособиями, наглядными и методическими материалами и проч.; оказание финансовой помощи для оплаты аренды помещения, страховых полисов и т.п., а также приобретения национальных костюмов и сувениров с русской символикой для проведения в Великобритании русских праздников, фестивалей и других мероприятий, связанных с популяризацией русской культуры за рубежом).

6. Рассмотреть возможность предоставления посильной финансовой помощи малым объединениям русскоязычных соотечественников в Великобритании с целью поддержания и развития их образовательной деятельности.
7. Оказывать организационную и консультационную помощь русским школам в Великобритании в налаживании сотрудничества с местными государственными структурами.

Участники проведенной в Лондоне интерактивной конференции "Русский язык за рубежом” выражают уверенность в том, что обсуждение проблем, поднятых в ходе работы конференции, и принятые на ней рекомендации внесут положительный вклад в становление и развитие русских школ за рубежом, в частности, в Великобритании.

Айна Шарифи,
председатель КС Великобритании