Прожить жизнь дважды Разрушает ли эмиграция личность?
Поутихли жаркие дискуссии конца прошлого века и газетно-журнальные бои на тему: "Можно ли чувствовать себя в эмиграции как дома?". Однако эта тема многие годы не исчезает из читательской почты. Люди спорят, где лучше, где хуже, где безопасней, где спокойней. Читатели не унимаются, они всё время что-то друг другу доказывают: с медициной проблемы, на работу не берут, дипломы не признают, да ещё и везде не по-нашему разговаривают! Некоторые авторы писем советуют: "Не хотите жить на Западе, возвращайтесь обратно, никто не держит!" Высказываются мысли о том, что здесь все люди становятся слабыми, начинают врать и выдумывать, какими значимыми и уважаемыми людьми они были там, какие большие посты занимали. Многие пишут о том, что эту спасительную ложь они используют, чтобы поддержать чувство собственного достоинства. В письмах читателей и в интервью с известными людьми всё чаще звучат категорические выводы: редко кому в эмиграции удаётся сохранить своё лицо и вообще эмиграция разрушает человеческую личность. С последними высказываниями можно в какой-то степени согласиться и в какой-то мере и возразить...
В сегодняшней Европе немало русских иммигрантов, которые основательно пересмотрели свою жизнь, начав её как бы заново "с чистого листа", и добились неоспоримых результатов. "Русские" в Германии, например, заняли достаточно заметный сектор экономики, бизнеса, торговли, культуры, медицины и пр. Они создали новые рабочие места и платят значительные налоги государству.
В сегодняшней Европе немало русских иммигрантов, которые основательно пересмотрели свою жизнь, начав её как бы заново "с чистого листа", и добились неоспоримых результатов. "Русские" в Германии, например, заняли достаточно заметный сектор экономики, бизнеса, торговли, культуры, медицины и пр. Они создали новые рабочие места и платят значительные налоги государству.
В странах Бенилюкса не так уж много русскоговорящих иммигрантов, в основном это - беженцы 90-х, но те, кто получил возможность нормально жить и работать, давно уже и прочно стоят на своих ногах. В русскоязычных СМИ, мы постоянно читаем материалы о том, сколько в Европе работает наших соотечественников, которые, независимо от возраста, полностью "встали на ноги", нашли себя в этой жизни и принесли много интересного и полезного в жизнь той страны, которая стала их второй родиной. Они преодолели массу препятствий, чтобы достичь успеха и пробиться в иммиграции. Своей настойчивостью и упорством они добились признания их талантов и способностей, а также определённого положения не только в русскоязычной диаспоре, но и в том обществе, где они живут. Они постоянно находятся в поиске новых форм деятельности, стараясь выжить в условиях экономического кризиса и безработицы.
По данным статистики, среди иммигрантов в возрасте от 40 до 60 лет, прибывших из постсоветского пространства, лица с высшим образованием составляют 35%. Безусловно, немало из них не смогли найти себе применения в соответствии с полученным образованием и специальностью. Причина понятна: общая ситуация на рынке труда, отсутствие опыта работы на западных предприятиях, а главное - незнание местного языка. Чувство неуверенности и даже жалости к себе из-за невозможности реализовать свои знания и способности приводит к возникновению у многих иммигрантов депрессивных состояний, при которых усиливается тоска по прошлому: "…раньше я был уважаемым человеком, а сейчас никому не нужен, со мной не считаются". Такие мысли преследуют многих, потому они и придумывают "спасительную ложь", не понимая, что тоскуют по своей молодости, былой силе и энергии.
По выражению И. Губермана, человек в иммиграции слабеет, прежде всего, от "недоупотребляемости" и "недоангажированности". Нельзя отрицать того факта, что иммигранты, не сумевшие приспособиться к новым условиям жизни, брюзжат по любому поводу, зацикливаясь на своих проблемах. Некоторые имеют завышенную самооценку, мол, я такой хороший специалист, а меня не хотят брать на работу только потому, что я не знаю голландского языка. Это служит для них своего рода оправданием того, что они так и не нашли себе применения в новой жизни. Порой этим людям хочется задать вопрос: "Собираясь в эмиграцию, вы предполагали, что будете там общаться на русском языке?". А иной раз и посоветовать: "Не можете выучить язык, найдите нишу в огромном море бизнеса, откройте своё дело и работайте только с русскими".
В конце концов, если кому-то здесь не нравится, то сейчас нет проблем с возвращением тем более, что в СМИ постоянно освещаются правовые вопросы реэмиграции. По моему мнению, есть очень верный способ смягчить остроту связанных с адаптацией проблем - нужно отказаться от высокомерной и отрицательной оценки местных обычаев и нравов. Нужно уважать чужой менталитет, не превозносить собственный как лучший и единственно правильный. Нельзя жить в другой стране с убеждением (часто неосознаваемым и возникающим уже после переезда), что "у нас" все лучше.
Что касается самоощущения, то любому человеку нужно, чтобы он был востребован, причём неважно кем: обществом, фирмой, семьей и т.д. Очень важно, чтобы те, кто "выпал" из трудовой деятельности по возрасту или состоянию здоровья, были заняты делом и сами старались найти себе применение. Главное, чтобы активная жизнь и постоянная занятость приносили удовлетворение, заставляли людей зрелого возраста забывать о болезнях. При этом не имеет особого значения, чем они занимаются: помогают ли своим детям растить внуков, пишут ли мемуары, рисуют, увлекаются лепкой, вышивают или что-то коллекционируют.
Многие пожилые люди изучают голландский или французский язык в группах и самостоятельно, посещают компьютерные и другие курсы. Они принимают участие в работе разного рода общественных организаций, вовлекают других в круговорот разнообразной деятельности. Ведь если человек умеет радоваться жизни и воспринимает мир в позитивном свете, то, приехав в чужую страну, он не потеряет себя как личность, а будет считать, что ему в жизни повезло и что он сделал правильный жизненный выбор.
Я обратилась к людям, проживающим в разных городах Голландии и Бельгии, с просьбой ответить на вопрос: "Разрушает ли эмиграция личность?" Вот какие ответы я получила.
Маргарита Брикер, магазин "Матрешка", Антверпен:
- По моему мнению, иммиграция личность не разрушает, а наоборот, укрепляет, проверяет и самоутверждает. Все зависит от самого человека. Если он хочет чего-то добиться, он добьется, а когда человек хочет только "сидеть на пособии", то сразу же возникают жалобы на то, что, якобы, иммиграция разрушила его личность. Люди должны ехать в эмиграцию с установкой на то, что в новой стране их никто не ждёт и не встречает с распростёртыми объятиями. Если они не готовы кардинально изменить свою деятельность и найти своё место в жизни, то их ждут глубокие разочарования.
Сергей Засков, доктор филологии, Делфт:
- По-моему, ответ на данный вопрос кроется во внутреннем мире каждого конкретного человека. Кого-то эмиграция действительно приводит к потере почвы под ногами, а кого-то, напротив, к обретению новой, не менее твёрдой почвы. Важно, что эмиграция дает нам уникальную возможность прожить жизнь дважды, привлекая в новую жизнь при надобности элементы старой. А надобность эта прямо пропорциональна особенностям психологии, силе воли и широте видения себя в этом мире. Человек вряд ли ослабевает на новом месте, если он никогда не спрашивает себя, "кому я здесь нужен?". Это вопрос тотальных неудачников, которым для разрушения личности вовсе не обязательно куда-то ехать. Но если человек целеустремлён, он всегда знает ответ на вопрос "что нужно здесь мне, моим детям, моим близким".
Елена Тихонова, агентство "Ruskontakt", Амстердам:
- Да, я считаю, что иммиграция частично разрушает личность. Человек в иммиграции острее чувствует свое одиночество, не может выразить себя в полной мере. Опять же болезненно сказывается его разрыв в культурной сфере, он не может быстро привыкнуть ко всем этим переменам. Даже у себя на родине, если человек переезжает на новое место жительства, например, в другой город, ему приходится проходить через множество проблем, приспосабливаться к новой жизни, ломать свои прежние взгляды, привычки. Что уж говорить о загранице? Достаточно посмотреть на то, какое огромное количество браков распадается в первый год иммиграции. Разве это не разрушает личность?
Сергей Михайлов, общество "Восход", Тинен:
- Я считаю, если человек был личностью ТАМ, то он остался личностью и ЗДЕСЬ. Если эмиграция была глубоко осознанным поступком, то человек, независимо от возраста, старается обрести себя на новом месте. Если он молод, то ищет работу и рано или поздно её находит. Тот же, кто обременен годами, помогает растить внуков, приобщается к своей религии, находит товарищей по интересам, и тогда они объединяются в творческие коллективы, различные кружки и т.д. А если гражданин приехал сюда только для того, чтобы "срубить по-легкому", то независимо от своего экономического успеха здесь, он не возвышает свою личность.
Алена Кравцова, домохозяйка, Голландия:
- Эмиграция - это всегда определённая ломка. Ломка судьбы, а значит, и ломка личности. Кроме, пожалуй, последних пяти-шести лет, когда в эмиграции люди ищут только лучшей жизни и находят её. Они знают, на что идут, а потому о ломке личности говорить не приходится, тем более - о её разрушении. То, что нынешняя эмиграция "ломает" наименее способных, слабых в сложившихся обстоятельствах или из-за возраста - это безусловный факт, не требующий доказательств.
Источник: http://bnlnews.nl/
